Lost4815162342, le 20/06/2010
Bon courage les "vampires" pour voir la fin de la série,continuer comme cela.TF1 chaine qui détruit les série sauf les série "policiere".Ana Lucia Cortez quant tu pour les arreter les dirrigeants et NONCE PAOLINI ^^.LOST FOR EVER.

Mitch054, le 13/06/2010
Dsl c'est pas trop compréhensible ce que j'ai écris =P

Oui je suis ton point de vue et tout à fait d'accord, c'est pour ça que j'ai jamais regardé sur TF1 ^^
Ils se foutent de Lost même en faisant la pub et en la passant plus tôt par rapport à la diffusion US. Ils massacrent la série par leurs doublage, traduction (excusez du termes mais) "merdiques" et ça retire tout l'intérêt. Et en ce qui concernent les titres des épisodes, tout le suspence, qui est une des gros point fort de la série disparait.

Mitch054, le 13/06/2010
Oui je suis ton point de vue et tout à fait d'accord, c'est pour ça que j'ai jamais regardé sur TF1 ^^
Ils se foutent de Lost pourtant en en faisant la pub et en la passant plus tôt par rapport à la diffusion US, mais ils massacrent la série par leurs doublage, traduction excusez du termes mais "merdiques" et ça retire tout l'intérêt. Et en ce qui concernent les titres des épisodes, tout le suspence, qui est une des gros point fort de la série.

Deus Irae, le 13/06/2010
C'est vrai que les titres des épisodes en VF sont pathétiques...Traduite "The Candidate" par "Rassembler pour mieux tuer" ou "The package" par "Mademoiselle Paik"...WTF ?!...Sinon il y a aussi "La proie des ténèbres" pour "What Kate does" et "La marche des ténèbres" pour "Sundown" qui fait pas du tout répétition...WTF ?!...

ggunit94800, le 13/06/2010
Merci mitch054 tu suit exactement mon avis pourquoi donner de l'audiance a tf1 alors qu'on a déja tous vu et en meilleurs qualité faut pas donner de la valeur a ceux qui donne aucune valeur a notre série préféré tu suit mon point de vu??? vive lost

Mitch054, le 13/06/2010
Nan mais merci TF1, même les titres des épisodes sont a chier et spoiles sur tout l'épisode...
"Rassembler pour mieux tuer" au lieu de "The Candidate", nan mais la faut pas exagérer non plus... qu'ils racontent direct la fin de la série au lieu d'appeler l'épisode final "La Fin".

Déjà qu'à la saison 4, dans les magazines, ils racontaient limite le final avec une photo du bateau qui explose...
Merci TF1 ou ceux qui font les trad...ça dégoute vraiment de la VF, déjà que regarder à minuit, en plus pour avoir une qualité de merde...
Bref désolé du mini coup de gueule ^^