Bonjour, identifiez-vous et accédez a tous les services du site. Nouveau venu ? Rejoignez-nous !
5.04 - The Little Prince
Guest-stars :

Rebecca Mader (Charlotte Lewis), Susan Duerden (Carole Littleton), Tom Irwin (Dan Norton), William Blanchett (Aaron), Emerson Brooks (Tony), Stephanie Niznik (Dr. Evelyn Ariza), Melissa Farman (Jeune française), Guillaume Dabinpons (Français #1), Marc Menard (Français #2), Bruno Bruni (Français #3) and Ane Tranetzki (Messager).

Synopsis :

Kate découvre que quelqu’un connait le secret de Aaron, à savoir qu'il n'est pas son fils biologique. Pendant ce temps, les dramatiques bonds à travers le temps mettent en péril la vie des survivants qui sont restés sur l’île.

  • Saison
  • Code Production
  • Centric
  • 1ère Diffusion US
  • Scénariste(s)
  • Réalisateur(s)
  • Titre Fr
  • 5
  • 5.04
  • Kate
  • 4 Février 2009
  • Brian K. Vaughan & Melinda...
  • Stephen Williams
  • Le Petit Prince
Résumé :


LES OCEANIX SIX
KATE ET SUN
Kate décide de rencontrer les enquêteurs qui s’étaient présentés à elle pour des tests ADN. La jeune femme confie son « enfant » à Sun.
Seule avec Aaron, Sun reçoit un colis qu’elle ouvre à l’abri des regards indiscrets. La coréenne en extirpe des photos de Jack et Ben, ainsi qu’une boite de chocolats contenant une arme de tir. Sun est bien décidée à venger la mort de Jin, dont elle tient Jack pour responsable…
De son côté, Kate rend visite à un certain Mr Norton, l’un des hommes venus lui réclamer un échantillon de sang. Kate propose un marché : elle réclame de voir le commanditaire de cette investigation, en échange de son accord pour les tests ADN. Mr. Norton refuse sa requête au profit de son client.


The Little Prince


JACK ET SAYID

A l’hôpital, Jack soigne Sayid et apprend que Hurley est actuellement en prison. Tandis que l’ex docteur s’entretient avec une ancienne collègue, Sayid est agressé dans sa chambre par un faux infirmier. L’irakien maîtrise son assaillant au sol et découvre dans sa poche un bout de papier comportant une adresse : 42 Panorama Crest. Jack, interpelé par les bruits, réalise qu’il s’agit des coordonnées du domicile de Kate. Le docteur s’empresse d’appeler la jeune femme qui guette la sortie de Mr. Norton. Quant à Sayid, il s’aperçoit rapidement que Jack fait équipe avec Ben.


KATE ET JACK

Jack et Kate filent l’avocat qui a rendez-vous avec son mystérieux client. La filature de Mr Norton les mène à un motel. Madame Littleton, la mère de Claire, se révèle être la cliente. Jack décide cependant de s’assurer des intentions de la femme. Après un bref entretien, Jack apprend que Mme Littleton n’a pas connaissance de l’existence d’Aaron et qu’elle n’est pas le commanditaire de l’enquête menée auprès de Kate. Simple hasard, Mr Norton est en effet son avocat mais dans l’affaire qui l’oppose à la compagnie Océanic Airlines.
Dans un parking, en compagnie de Sayid, Ben entrevoit Mr Norton concernant la libération de Hurley. Une fois de plus, Benjamin Linus use de manipulations pour arriver à ses fins : ramener les Oceanic Six sur l’île…
Le soir, sur le quai du Long Beach Marina, Jack et Kate retrouvent Sayid et Ben. Kate est horrifiée de voir Ben et d’apprendre de sa bouche qu’il est celui qui a tenté de lui prendre Aaron. Mais tout cela était programmé dans le but de les réunir ici. Non loin de là, dans sa voiture avec Aaron, Sun observe la scène. Elle sort doucement son arme…


SUR L’ÎLE


Cela fait 10 minutes que Charlotte est étendue au sol. Juliet et Daniel tentent de la ranimer. Locke confie a Sawyer qu’il doit retourner à l’Orchidée pour pouvoir quitter l’île et ramener les Oceanic Six. Charlotte se réveille finalement avec des troubles de la mémoire. La jeune femme est désorientée, mais reprend peu à peu ses esprits. Locke, Sawyer, Juliet, Daniel, Charlotte et Miles se dirigent vers la plage afin de récupérer le zodiac et rejoindre la station Dharma (l’Orchidée). En chemin, au loin, un faisceau jaillit de la terre. Locke se souvient de ce moment, le moment où il s’est penché sur la trappe du bunker et qu’il a été ébloui par cette lumière émanant des profondeurs de la terre. Cet épisode marquait également la mort de Boone… Locke se tût sur cet évènement et poursuit sa route. Miles saigne du nez. Sawyer, attiré par des hurlements, assiste à une scène qui va profondément le toucher : l’accouchement de Claire dans la jungle, épaulée par Kate. De revoir sa bien-aimée, Sawyer est bouleversé. Brusquement, un changement de période s’effectue.


The Little Prince


Nos héros retrouvent enfin leur camp. La période semble être la leur, pourtant le camp est vide… Ni Rose, ni Bernard ne répondent à l’appel… Le zodiac n’est plus là non plus. Sur la rive, il y a cependant d’anciennes pirogues, identiques à celles utilisées par les Autres. A l’intérieur d’une d’entre elles, Miles repère une bouteille en plastique portant l’inscription « Ajira ». Juliet précise qu’il s’agit d’une compagnie aérienne. Les survivants embarquent à bord des pirogues et rament pour atteindre les rives de l’Orchidée. Les eaux sont calmes. La progression de l’embarcation est très vite perturbée par des tirs venant d’une autre pirogue. Juliet vise et tire sur leurs agresseurs. La situation semble désespérée jusqu'à ce que la temporalité de l’île se bouleverse de nouveau. Nos héros accostent finalement sous une pluie battante. Juliet saigne à son tour du nez. Charlotte découvre les débris d’une épave française…

Non loin de la côte, un bateau de sauvetage se retrouve balloté par une mer déchaînée. Son équipage repêche un corps, celui de Jin. Sur le sable, Jin se réveille et observe l’équipe de naufragés. Une jeune femme s’approche de lui. Elle est enceinte et s’appelle Danielle… Rousseau !


Réagir sur le Forum


Lost : Retour aux sources - Lost-site.com © 2004 - 2009 - Tous droits réservés - Reproduction et copie interdites