Kiele Sanchez (Nikki), Rodrigo Santoro (Paulo), M.C. Gainey (Mr. Friendly), Michael Bowen (Pickett), Ian Gomez (Munson), Bill Duke (Warden Harris), Ariston Green (Jason), Dustin Geiger (Matthew), Kim Dickens (Cassidy), Dorian Burns (Gardien de Prison) et Peter Ruocco (Agent Freedman)

Sawyer découvre jusqu'à quel point les "Autres" iront pour contrecarrer ses plans d'évasion avec Kate. Le nouveau comportement de Desmond laisse perplexe les rescapés. D'autant plus, lorsque ce dernier met en place un étrange dispositif.