Beth Broderick (Diane Austen) , Tania Kahale (Nounou), Traber Burns (Juge Arthur Galzethron), Susan Gibney (Melissa Dunbrook), Fred Q. Collins (Bailiff), William Blanchette (Aaron), Shawn Doyle (Duncan Forrester)

Le séjour de Kate auprès de Locke et Sawyer pourrait être remis en question quand son envie de recueillir des informations auprès de l'otage devient sa priorité principale.